Professora titular de Estudos Clássicos/ Letras Clássicas da Unicamp. Graduada em Filosofia pela Universidade Estadual de Campinas (1993) e em Direito pela Universidade Presbiteriana Mackenzie (2024), Isabella Tardin Cardoso fez mestrado (2000) e doutorado (2005) em Letras Clássicas na Universidade de São Paulo, e pós- doutorados em Filologia Clássica na Universidade de Heidelberg (Alemanha), com bolsa da Fundação Alexander von Humboldt (desde 2006), da Fapesp (2008 e 2010) e estágio sênior da Capes (2015). Atuou em Ensino Básico lecionando gramática, literatura em língua portuguesa, e sobretudo redação (1993-2000). Professora da Universidade Estadual de Campinas desde 2000, defendeu sua Livre-docência em 2018 e a titularidade em 2024. Foi Coordenadora de Extensão, Coordenadora de Ensino (2018- 2019) do IEL, Coordenadora de Programa de Pós-graduação de Linguística (nota 7 Capes) (2017-2021). Leciona língua e literatura latina, com interesse em orientação sobretudo nos seguintes temas: oratória e direito em Roma antiga, teatro romano antigo, filosofia romana, poesia augustana, teoria e história da Filologia. Desenvolve projetos de pesquisa sobre: comédia romana, o discurso jurídico antigo, direito e literatura, o topos do ''Theatrum mundi'' na literatura romana antiga; poética romana; epistemologia da Filologia Clássica (com o projeto Teoria da Filologia/Theorie der Philologie). É pesquisadora (desde 2001) e professora convidada (desde 2006) no Seminar für Klassische Philologie da Universidade de Heidelberg (Alemanha). De setembro de 2021 a julho de 2024 foi Coordenadora adjunta do Instituto de Estudos Avançados da Unicamp e nos anos 2024 e 2025 presidente da SBEC - Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos. Atual Chefe do Departamento de Linguística (desde agosto de 2024). Foi homenageada no Fórum Embaixadoras da Ciência (Unicamp, 2025). Dentre suas mais recentes produções estão o capítulo de livro ''Intuition'' (editora alemã Kadmos, 2025) e, no prelo, capítulo sobre Filologia e Direito na correspondência entre o filólogo F. Creuzer e o jurista F. C. Savigny (''Korrespondenzen'', Winter Karl Universität Heidelberg). Em preparação, está um capítulo e um artigo sobre Humor e Direito em Plauto e o volume Comédia para a Bibliotheca Latina (editoras da UFPR/Unicamp).

English	Comprehends Well , Speaks Well , Reads Well , Writes Reasonably
French	Comprehends Well , Speaks Well , Reads Well , Writes Reasonably
Portuguese	Comprehends Well , Speaks Well , Reads Well , Writes Well
German	Comprehends Well , Speaks Well , Reads Well , Writes Reasonably
Latin	Reads Well , Writes Well
Spanish	Comprehends Well , Speaks Reasonably , Reads Well , Writes Little
Italian	Comprehends Well , Speaks Little , Reads Well , Writes Little